Hola,
Os voy a explicar, pasito a pasito, como conectarte a las impresoras de libre uso de la sala de informática para poder imprimir desde tu propio Mac (Windows más adelante).
Para empezar, nos vamos a Preferencias del sistema
Y ahí hacemos click en Impresoras
Una vez en el menú, le damos al + y nos aparecerán las impresoras en red disponibles. Entre las disponibles están las impresoras de arriba y de abajo. Como son exactamente el mismo modelo, los nombres son idénticos. Conéctate a las dos. Cámbiales el nombre (por ejemplo: HP Arriba o HP Abajo) y prueba a imprimir en una.
Si se corresponde con el nombre que le has asignado, éxito. Si no, click con el derecho y le pones el nombre correcto. Yo por ejemplo les he puesto estos nombres:
Y ya está. Ya puedes imprimir desde tu propio ordenador sin tener que conectarte a alguno de clase para poder hacerlo.